суббота, 27 апреля 2013 г.

BFW.Day 5: New Names

Конкурс молодых дизайнеров в этом сезоне дает шанс сразу двум конкурсантам, т.к. в составе жюри присутствуют сразу две компании("Свiтанак" и "Купалинка"), каждая из которых планирует выбрать для сотрудничества одного из молодых дизайнеров. Молодые таланты проделали нелегкую работу, и в конечном итоге представили довольно сильные работы. Однако, по мнению жюри, конкурсантам нужно было стараться лучше. Есть определенные правила, которые были нарушены некоторыми участниками. И это, безусловно, найдет отражение в оценках жюри. Победителем станет тот дизайнер, коллекцию или идеи которого реально запустить в производство. Тот, кто сможет работать в команде. Поэтому кроме креативности, нужно обладать также определенными душевными качествами. 
Competition for young designers this season gives a chance to two contestants, as the jury includes representatives of two companies ("Svitanak" and "Kupalinka"), each of which plans to select one of the co-operation of young designers. Young talents have done hard work, and eventually presented a fairly strong performance. However, in the opinion of the jury, the contestants had to try better. There are certain rules that have been violated by some participants. And this, of course, will be reflected in the estimates of the jury. The winner will be the  designer, whose collection of an ideas can actually go into production. The one who can work in a team. Therefore, besides the creativity, you also have a certain inner qualities.

Думаю молодые дизайнеры волнуются также как и участники конкурса блогеров. Ведь завтра , 28 апреля, все решится. Пожелаем друг другу удачи. 
Конкурсанты и их коллекции: 
1. Лебедева Юлия "La Bohema"

2. Евтухович Александра "Рафинад"

3. Казак Вероника "Зимняя грань"

4. Кривченя Алиса "Пролог"

5. Зинович Алина "Royal Action"

6. Александрова Юля "Сложная красота"

7. Леонович Юлия "Дыхание листвы"

8. Микола-Микольская Анна "Mon Vintage"

9. Андреев Арсений

10. Лубяная Дарья "Paradisco"

XOXO












Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...